로그인 / 등록
[[ Auth.sessionData.displayName ]]
VIP 등록일 [[ Auth.sessionData.ctJoined | date:'shortDate' ]]
로그아웃

볼트 인사이더(VAULT INSIDER) 프로그램 약관

최종 수정일: 2019년 4월 3일

본 프로그램은 뉴욕주 뉴욕시 44번가 110W 10036에 위치한 Take-Two Interactive Software, Inc.(이하 “T2”)에 의해 제공됩니다.

자격: 볼트 인사이더 프로그램 (이하, “본 프로그램”)은 17세 이상인 개인에게 공개됩니다. 본 약관을 승낙함으로써, 귀하는 (i) 본 약관, (ii) T2의 이용약관 및 (iii) 적격 활동(Eligible Activity)과 관련하여 T2가 내리는 논리적인 결정들에 동의하는 것이며, 이는 모든 의미에서 최종적인 것이며 구속력이 있습니다.

참여 방법: 귀하가 SHiFT 계정을 이미 소유하고 있지 않으신 경우에는, 본 프로그램에 참여하기 위해 SHiFT 계정을 개설하셔야 합니다. 해당 계정을 개설하는 것은 무료이나, 이메일 계정 및 인터넷 연결이 필요할 것입니다. SHiFT의 모든 약관들이 적용되며, 이는 https://shift.gearboxsoftware.com/legal 에서 확인하실 수 있습니다. 귀하가 계정을 개설하실 때, 귀하가 본 프로그램에 옵트-인 하기를 원하는지를 묻게 됩니다. 귀하가 이미 SHiFT 계정을 소유하고 계신 경우, 본 프로그램에 옵트-인하기 위해서는 https://borderlands.com/ko-KR/vip/ 를 방문하여 주시기 바랍니다.

귀하가 본 프로그램의 일부로서, 포인트, 가상 리워드 및 인-게임 아이템들을 얻기 위한 방법들(이하, “적격 활동”)들은 https://borderlands.com/ko-KR/vip/ (이하, “사이트”)에서 설명될 것입니다. 적격 활동을 통해 귀하가 얻을 수 있는 포인트, 가상 리워드 및 인-게임 아이템들 또한 사이트에 설명될 것입니다. 참고: 현재 T2는 PlayStation 4, Xbox one 및 Epic에서 플레이하는 Vault Hunter들에게만 인-게임 리워드들을 전달할 수 있습니다. 참고: 일부 적격 활동들이 위치에 기초할 수 있기 때문에, 모든 적격 활동들이 모든 참여자에게 사용 가능하지는 않을 수 있습니다. 

적격 활동이 특정 소셜 미디어 플랫폼과 관련되는 경우, 해당 적격 활동을 완료하기 위해 귀하는 해당 소셜 미디어 플랫폼에 계정을 소유하고 계셔야 합니다. 계정을 개설하는 것은 무료입니다. 어떤 경우에는, 해당 적격 활동이 T2에 의해 기록되기 위해 귀하의 계정 혹은 게시글이 “공개”로 설정되어야 할 수 있습니다. 귀하는 해당 적격 활동과 연관된 포인트, 인-게임 아이템 또는 리워드를 수신한 이후 언제든 적용가능한 계정을 “개인 공개” 상태로 되돌릴 수 있습니다.

포인트, 인-게임 아이템들 및 가상 리워드들은 현금으로서 가치가 없으며, 양도될 수 없습니다. 스크립트, 매크로 또는 본 프로그램을 전복하거나 훼손하고자 하는 의도를 가진 다른 자동화된 수단에 의해 생성된 적격 활동 완료는 무효화될 것이며, 이와 연관된 어떠한 포인트들, 인-게임 아이템 또는 리워드들은 제공되지 않을 것입니다. T2는 임의의 시점에 그리고 임의의 이유로 적격 활동을 추가, 수정 및/또는 중단하거나, 그리고/또는 임의의 적격 활동과 연관된 포인트, 인-게임 아이템 또는 리워드 아이템(들)을 수정할 수 있는 권한을 보유합니다. 본 프로그램 내에서 획득되고 수여될 수 있는 포인트, 인-게임 아이템들 및 가상 리워드들의 개수와 연관된 T2의 결정은 최종적인 것이며 구속력이 있습니다.

포인트 조건 및 제한: 포인트들은 본 프로그램의 존속 기간 및 본 프로그램이 종료된 이후 최소 1개월 간 유효할 것입니다. 포인트는 적격 활동 완료 이후 48시간 이내에 귀하의 계정으로 추가될 것입니다. 귀하는 사이트의 프로필 페이지로 돌아가서 귀하의 포인트 잔고를 확인할 수 있습니다. 또한, 귀하는 이하의 내용을 이해합니다:

  • 포인트는 “현존”하거나 현금 가치가 없으며, 본 프로그램과 연관되어서 만 사용될 수 있습니다.
  • 포인트는 본 프로그램의 일부로서 제공된 혜택 또는 특전(존재하는 경우)과의 교환 이외에는 다른 목적이나 효용을 갖지 않습니다.
  • 포인트 교환 제안은 시기가 제한되거나 제한된 수량에 한해서만 가능할 수 있습니다.
  • 포인트는 본 프로그램에 참여하는 어떠한 다른 개인에 의해 사용되거나, 다른 개인에게 판매 또는 양도될 수 없습니다.
  • 어떠한 이유에서 든 귀하의 등록이 종료되면, 모든 미 사용 포인트들은 소멸될 것입니다.
  • 버그, 다른 오류 또는 문제들로 인하여, 소셜 네트워킹 사이트 상의 귀하의 활동에 기초하여 귀하의 계정에 정확하기 포인트를 지급하기 위한 T2의 능력은 이러한 사이트들의 약관, 조건 또는 기능들에 의해 제한될 수 있습니다.
  • 포인트들은 본 약관 및 사이트 상에서 체결되고 의도된 조건들을 엄격히 준수하는 경우가 아니라면 유효하지 않으며, 귀하는 적용가능한 조건들을 준수하는 것으로 시뮬레이션 하는 (어떠한 스크립트, 봇 또는 다른 자동화된 수단들을 포함하나, 이에 한정되지 않는) 임의의 수단들을 이용하여 포인트를 획득하려고 시도하여서는 안됩니다.
  • 참여자에 의해 제공된 증거가 없는 경우, 귀하가 사용가능한 포인트의 양에 대한 T2의 신의성실에 입각한 판단은 최종적인 것이며 구속력이 있습니다.

본 프로그램에 지장을 주거나, 스포츠맨쉽에 어긋나는 방식으로 행동하거나, 또는 본 약관을 준수하지 않는 것으로 T2에 의해 판단된, 본 프로그램을 조작하거나 남용하고자 하는 행위가 발각된 자는 실격될 것이며, 모든 연관된 포인트, 가상 리워드들 및/또는 인-게임 아이템들을 취소될 것입니다.

리워드 약관: 귀하가 포인트를 사용하고/하거나 적격 활동을 완료함으로써 받을 수 있는 모든 가상 리워드들 및 인-게임 아이템들은 사이트에 설명될 것입니다. 가상 리워드 또는 인-게임 아이템의 사용에 적용될 수 있는 어떠한 추가적인 약관이나 조건도 사이트에 설명될 것입니다. 또한, T2는 귀하 또는 다른 참여자들에게 귀하의 “사용가능한” 포인트(즉, 이전에 사용되지 않은 포인트) 또는 “라이프타임” 포인트(즉, 이전에 사용했든 그렇지 않든, 귀하가 사전에 누적한 모든 포인트)의 현재 잔액에 기초하여 “특별” 리워드 기회를 제공할 권리가 있습니다. 모든 리워드 아이템의 세부 사항은 T2의 합당한 재량에 따릅니다. 귀하는 리워드를 현금으로 양도, 대체 또는 사용할 수 없습니다. T2는 통제가 불가능한 이유로 필요할 경우 동등하거나 또는 그 이상의 가치가 있는 리워드 아이템으로 대체할 권리가 있습니다. 귀하는 해당되는 경우에, 본 약관 또는 사이트에서 명시하지 않은 리워드 아이템과 연관된 어떠한 다른 어떤 비용 또는 지출 뿐만 아니라 모든 연방, 지방, 주 또는 지역세의 책임이 있습니다. 임의의 하나의 리워드에 대해 사용할 수 있는 횟수의 제한이 있는 경우, 사이트에 설명될 것입니다. 호주 거주자의 경우, 본 약관의 어떤 조항도 경쟁 및 소비자 법 2010(the Competition and Consumer Act 2010) (Cth)을 포함한 어떠한 적용가능한 법률에 따른 어떠한 법정 소비자 권리를 제한, 배제 또는 수정하거나 제한, 배제 또는 수정하려고 주장하는 것은 아닙니다.

모든 개인들에 대한 책임 공개(독일 거주자 제외): 법률로 금지되거나 또는 여기에 명시된 바를 제외하고, 본 약관에 동의함으로써 귀하는 하기 내용에 동의하는 것입니다. (i) 귀하는, T2가 본 약관들에 따라 법적 또는 계약상의 의무를 위반함으로써 발생한 손해인, 본 프로그램에 참여하거나 또는 본 프로그램을 통해 얻은 어떠한 리워드 아이템들 또는 제품들에 대한 동의, 사용, 오용 또는 소지함으로써 발생할 수 있는 어떠한 책임 또는 손해로부터, 프랑스 및 영국 거주자와 연관된 것을 제외하고, 무고한 T2, 트위터, 페이스북, 인스타그램, 트위치 및 각각의 모회사, 계열사, 자회사 및 광고 및 프로모션 대행사 및 각각의 어떠한 임원, 이사, 직원, 대리인 또는 대표 (총칭하여 “면책 당사자들”)를 면제, 면책, 보호 그리고 제외하는 것에 동의합니다. 면책 당사자들은 본 프로그램에 참여하거나 또는 사이트에서 자료를 다운로드하거나 사이트를 사용하는 것에 기인하거나 또는 관련된 참여자들 또는 어떠한 사람의 컴퓨터에 대한 손해가 본 약관들에 따른 T2의 법적 또는 계약상 의무 위반으로 발생한 것이 아니거나, 또는 손해가 예견되거나 피할 수 없는 제 3 자에 의한 불가항력적인 사건이나 행동에 기인하여 발생한 경우, 손해에 대한 책임이 없습니다.

프랑스와 영국 거주자를 제외하고, 면책 당사자들은, 프로그램 운영, 적격 활동 추적, 인-게임 아이템들 또는 가상 리워드에 대한 알림 또는 프로그램과 관련한 어떠한 자료와 연관하여 발생할 수 있는 출력, 인쇄상, 기술적, 컴퓨터, 네트워크. 사람, 기계, 전자 또는 그 밖의 사항을 포함하나, 이에 한정되지 않는 오류 또는 문제를 막론하고, 프로그램에 관한 또는 연관된 어떠한 지연, 손실, 불완전, 지체, 부정확, 혼동, 미인도, 적절하지 못한 포인트, 가상 리워드들, 인-게임 아이템들 또는 적격 활동들 또는 다른 오류들 또는 문제들에 책임이 없습니다.

프랑스와 영국 거주자들에 대해서는: 면책 당사자들은 기술적, 컴퓨터, 네트워크, 기계, 전자 또는 그 밖의 사항을 막론하고, 본 약관들에 따른 T2의 법적 또는 계약상 의무 위반으로 발생한 것이 아니거나, 또는 손해가 예견되거나 피할 수 없는 제 3 자에 의한 불가항력적인 사건이나 행동에 기인하여 발생한, 포인트들 손실, 가상 리워드들, 인-게임 아이템들 또는 적격 활동들 또는 프로그램에 관한 또는 연관된 어떠한 다른 오류들 또는 문제들에 대해 책임이 없습니다.

해제/정지: T2는 언제든지 프로그램을 수정, 정지 또는 취소할 권리가 있습니다. T2는 이러한 변경들이 효력을 발생하기 전에 어떠한 중요한 변경들에 대하여 참여자에게 충분한 알림을 제공할 것입니다. 본 프로그램에 대한 귀하의 지속적인 참여는 귀하가 본 약관에 동의함을 의미합니다. 최신 버전에 대한 숙지를 보장하기 위해서는 귀하는 본 약관들을 정기적으로 검토해야합니다. 귀하는 본 약관의 맨 위에 있는 “최종 수정일” 날짜를 체크함으로써 버전이 언제 마지막으로 업데이트되었는지를 항상 알 수 있습니다. 자격, 참여, 사기 및 남용을 포함하나, 이에 한정되지 않는 프로그램에 관한 모든 질문 또는 분쟁은 T2에서 해결될 것입니다.

법률 선정: 금지된 곳을 제외하고, 본 약관 및 조건, 또는 프로그램과 연관된 참여자 및 T2의 권리 및 의무에 관한 구성, 타당성, 해석 및 집행 가능성에 관한 모든 이슈 및 질문들은, 뉴욕 주 이외의 어느 다른 관할지역 법률의 적용을 초래하는 어떠한 법의 선택이나 또는 법규의 충돌에 영향을 주지 않고(뉴욕 주, 또는 기타 관할지역에 관계없이), 뉴욕 주법(the laws of the State of New York)에 준거해야 하고, 그리고 해석되어야 합니다. 위 문장에도 불구하고, 유럽 연합 내 참여자들에 대한 준거법은 해당 참여자의 거주 국가의 법률입니다.

개인 정보: 프로그램과 연관되거나 또는 프로그램을 통해 제출된 귀하의 개인 정보에 대한 당사의 사용과 관련된 자세한 정보는, 현재 https://www.take2games.com/privacy/에서 제공되는, 당사의 개인 정보 보호 정책을 참조하시기 바랍니다.

문의: 귀하가 프로그램에 대해 질문이 있으시면, https://support.2k.com/hc/articles/360021095353를 방문해 주시기 바랍니다.

본 프로그램은, 본 프로그램과 연관된 적격 활동이 수행될 수 있는 마이크로소프트, 에픽, 소니 또는 페이스북, 인스타그램, 트위터, 트위치 또는 어떠한 다른 소셜 미디어 플랫폼과 어떠한 스폰서, 보증 또는 관리를 받거나, 또는 관련이 있지 않습니다.

구독
[[link.title]] | |
© 2019 Gearbox. Published and distributed by 2K. Gearbox and Borderlands, and the Gearbox Software and Borderlands logos, are registered trademarks, all used courtesy of Gearbox Software, LLC. 2K and the 2K logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved. The “PS” Family logo and “PS4” are registered trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc. Stadia, the S logo, and related marks and logos are trademarks of Google LLC. ©2019 Advanced Micro Devices, Inc. AMD, the AMD Arrow logo, Radeon, Ryzen and combinations thereof are trademarks of Advanced Micro Devices, Inc. Epic Games and the Epic Games Store logo are trademarks or registered trademarks of Epic Games, Inc. in the USA and elsewhere. All rights reserved.

If you are looking for Borderland Sciences Research Foundation, click here.

이 브라우저는 지원되지 않습니다

Chrome, Firefox, Safari, Microsoft Edge와 같은 최신 브라우저를 사용해주십시오.