El complemento Director's Cut para Borderlands 3 introdujo un nuevo sistema de progresión con infinitas recompensas: Vault Cards. Cada una de las tres Vault Cards incluidas ofrece equipo legendario único, toneladas de nuevos artículos cosméticos y un recurso completamente nuevo en el juego: las Llaves de diamante. ¡Aquí hay una guía rápida de los detalles sobre Vault Cards y las Llaves de diamante, junto con cómo pueden ganar un botín increíble!

Aspectos básicos de las tarjetas de la Cámara

Hay mucho que decir sobre las tarjetas de la Cámara, pero la premisa es sencilla: jugar con una tarjeta de la Cámara activa permite obtener más botín y EXP. Para acceder a las tarjetas de la Cámara se necesita el complemento Director's Cut, que pueden comprar por separado o como parte de Borderlands 3: Ultimate Edition o el Season Pass 2.

Cada una de las tres Vault Cards se basa en un tema distinto y puedes elegir cuál activar mientras juegas. Cuando haya varias tarjetas disponibles, podrán seleccionar cuál estará activa durante la partida. Una vez activada, verán una barra de progreso adicional en la interfaz, justo debajo de la barra de EXP estándar del buscacámaras. Llenar la barra de progreso de la tarjeta de la Cámara funciona del mismo modo que subir de nivel: todo depende de la cantidad de EXP ganada. ¡A medida que exploren la galaxia, eliminen a los malos y completen misiones, la barra de progreso de la tarjeta de la Cámara se irá llenando, al igual que la barra de EXP estándar!

Los nuevos desafíos diarios y semanales les concederán un potenciador de EXP, tanto en la barra de la tarjeta de la Cámara como en la barra de EXP estándar. Hay tres desafíos diarios y un desafío semanal escalonado, y todos ellos se gestionan a través de una nueva pestaña que encontrarán en el dispositivo ECHO.

Las tarjetas de la Cámara disponen de una reserva de más de 100 desafíos únicos, por lo que es imposible saber cuál les va a tocar. Los desafíos diarios se actualizan cada día a las 09:00 a. m. PT/12:00 p. m. ET/5:00 p.m. UTC; los desafíos semanales, los jueves a las 09:00 a. m. PT/12:00 p. m. ET/5:00 p. m. UTC. Los desafíos diarios y semanales se reemplazarán en los días y horas indicadas, hayan sido completados o no. Por eso mismo, si ven alguno que les llame la atención, ¡asegúrense de completarlo cuanto antes!

Conseguir recompensas de las tarjetas de la Cámara

Bueno, ya activaron una tarjeta de la Cámara y completaron desafíos de forma diligente. ¿Cómo pueden conseguir las recompensas exclusivas? Accediendo a los cofres de tarjeta de la Cámara. Cada vez que rellenen la barra de la tarjeta de la Cámara y "la suban de nivel", conseguirán un cofre de tarjeta de la Cámara exclusivo para dicha tarjeta.

Estos cofres pueden contener una pieza de equipo del conjunto de botín semanal, un objeto cosmético de dicha tarjeta de la Cámara, eridio, una llave de tarjeta de la Cámara (rara) o una llave de diamante (muy rara; encontrarán toda la información más adelante). Como los objetos cosméticos solo se pueden recoger una vez, las tarjetas de la Cámara tienen integrada una protección contra duplicados. Esto significa que, si ya tienen el objeto cosmético del premio, recibirán una llave de tarjeta de la Cámara.

Las llaves de tarjeta de la Cámara permiten desbloquear objetos cosméticos y equipo legendario de la tarjeta de la Cámara asociada. El equipo será del mismo nivel que su personaje. ¡Pueden ver la colección de botín completa a través del dispositivo ECHO! Estos objetos se pueden desbloquear en el orden que quieran, con el propósito de que puedan hacerse con el botín deseado cuanto antes.

Cada tarjeta de la Cámara presenta un total de 28 recompensas únicas, entre las que se incluyen 24 objetos cosméticos temáticos y cuatro nuevas piezas de equipo legendario.

Al no haber un nivel máximo establecido, podrán usar EXP para seguir mejorando las tarjetas de la Cámara y ganar cofres indefinidamente. Además, una vez desbloqueen todo el botín exclusivo de una tarjeta de la Cámara, podrán seguir subiéndola de nivel para conseguir eridio. ¡Y con suerte, puede que incluso consigan una codiciada llave de diamante!

Llaves de diamante

Es posible que esté familiarizado con las Llaves de oro, que puedes obtener canjeando los códigos SHiFT de Borderlands 3 y manteniéndote al tanto de todo lo relacionado con Borderlands en las redes sociales. Las llaves de oro desbloquean el cofre dorado que hay cerca de Marcus Munitions, en la Sanctuary III. Cuando lo abran, conseguirán un montón de equipo de primera apropiado para su nivel.

Las llaves de diamante llevan esto un paso más allá: ¡además de un cofre, ofrecen una sala llena de botín tentador!

Para usar las llaves de diamante, visiten el Diamond Armory, una nueva sala situada bajo el puente de la cubierta superior de la Sanctuary III. En esta sala encontrarán un cofre de diamante con la siguiente inscripción en la parte frontal: "Elige sabiamente". En las tres paredes cercanas, verán símbolos de neón para escudos, armas y granadas. Una vez activen el cofre de diamante con la llave de diamante, las persianas de las tres paredes se abrirán de golpe para revelar un auténtico tesoro.

Los objetos son tan excepcionales que se sentirán como niños en una tienda de golosinas. Pero tengan cuidado, pues en cuanto abran el cofre de diamante, el reloj empezará a hacer tictac. ¡Dense prisa en analizar el equipo disponible, pues solo podrán elegir una pieza de botín de cada pared!

En cuanto hayan seleccionado tres piezas (o se haya agotado el tiempo), las persianas se cerrarán de golpe y se llevarán consigo el resto del botín. Si se quedan tan fascinados con los objetos de una pared que se olvidan de las otras dos, no se irán con las manos vacías. ¡Cuando el reloj se detenga, recibirán un objeto aleatorio de cada una de ellas!

Y la diversión no termina aquí pues, cuando se cierren las persianas, el cofre de diamante del centro de la sala se activará para producir una última pieza de equipo legendario. Así que, recapitulando, cada vez que abran el cofre de diamante, recibirán un total de cuatro objetos, entre los que se incluirá al menos uno legendario. Con un poco de suerte, conseguirán el tipo de botín con el que sueñan todos los buscacámaras.

Vault Card 1: Héroes caídos

Héroes caídos ofrece artículos que rinden homenaje a algunos de los aliados más queridos, desaparecidos pero nunca olvidados de toda la serie Borderlands. Aquí hay un resumen completo de las recompensas que puedes ganar dentro de:

• 4 nuevas piezas de equipo legendario (fusil de francotirador, subfusil, lanzacohetes y escudo)
• 4 cabezas de buscacámaras
• 4 modelos de buscacámaras compartidos
• 4 modelos de dispositivo ECHO
• 3 modelos de armas
• 4 trinkets de arma
• 2 gestos
• 3 adornos de interiores

Vault Card 2: Bienvenido a Pandora

El tema de la tarjeta de la Cámara 2 rinde homenaje a los aspirantes a buscacámaras e ingenuos emprendedores que osan adentrarse en este peligroso planeta en busca de aventura, riquezas, un botín increíble y la gloria sanguinaria. Los fans de Tales from the Borderlands adorarán las cuatro nuevas cabezas de buscacámaras incluidas en la tarjeta de la Cámara 2, ¡y hasta podrán conseguir una adorable skin de Gortys para su dispositivo ECHO!

Hay 28 recompensas exclusivas que desbloquear en la tarjeta de la Cámara 2, y a continuación tienen el desglose completo. E incluso cuando hayan conseguido todos los objetos cosméticos y equipo, podrán ganar un sinfín de eridio, ¡y puede que hasta algunas llaves de diamante si tienen suerte!

• 4 piezas nuevas de equipo legendario (2 subfusiles, 1 modificador de granada y 1 artefacto)
• 4 cabezas de buscacámaras
• 4 modelos de buscacámaras compartidos
• 5 modelos de dispositivo ECHO
• 1 modelo de arma
• 6 trinkets de arma
• 2 gestos
• 2 adornos de interiores

Vault Card 3: MÁSTERS DE LA CÁMARA

La tarjeta de la Cámara 3 es un tributo a Cámaras y Cabronazos, un mundo de fantasía caótica hecho posible gracias a combates de tablero, dados personalizados y unas miniaturas pintadas con mucha minuciosidad.

Hay 28 recompensas exclusivas que desbloquear en la tarjeta de la Cámara 3, y a continuación tienen el desglose completo. Cuando hayan conseguido todos los objetos cosméticos y equipo, podrán ganar un sinfín de eridio, ¡y puede que hasta algunas de esas codiciadas llaves de diamante!

• 4 piezas nuevas de equipo legendario (2 fusiles de asalto, 1 modificador de granada y 1 escudo)
• 4 cabezas de buscacámaras
• 4 skins de buscacámaras compartidas
• 4 skins de dispositivo ECHO
• 3 skins de armas
• 5 trinkets de arma
• 3 gestos
• 1 adorno de interiores

Preguntas frecuentes

Ahora que saben cómo funcionan las tarjetas de la Cámara y las llaves de diamante, queremos responder a algunas preguntas que se podrían plantear. ¡Si les surgen más dudas, contáctenos a través de @Borderlands en Twitter!

¿Las tarjetas de la Cámara se pueden comprar por separado?

Actualmente, es necesario tener el complemento Director's Cut. Las tarjetas de la Cámara no se pueden comprar de manera individual ni por separado.

¿Puedo acumular desafíos diarios de Vault Card?

No, pero como cada una ofrecerá tres desafíos diarios, cuando las tres tarjetas de la Cámara estén disponibles, cada día podrán completar hasta nueve desafíos diarios. Además, cada tarjeta de la Cámara incluye un desafío semanal, de modo que podrán completar un máximo de tres cada semana. Recuerden que solo podrán progresar en los desafíos de la tarjeta de la Cámara activa, así que asegúrense de activar la correcta.

¿Hay alguna forma de cambiar los desafíos diarios o semanales?

De momento, no hemos considerado la posibilidad de que puedan cambiar desafíos diarios o semanales bajo demanda, estén completados o no. Los nuevos desafíos diarios se mostrarán en las tarjetas de la Cámara cada día a las 09:00 a. m. PT/12:00 p. m. ET/5:00 p. m. UTC; los desafíos semanales, los jueves a las 09:00 a. m. PT/12:00 p. m. ET/5:00 p. m. UTC.

¿Se puede completar una tarjeta de la Cámara?

Los jugadores completistas pueden intentar hacerse con todos los objetos de cada tarjeta de la Cámara pero, técnicamente, no podrán completarlas porque, al no disponer de nivel máximo, siempre seguirán ofreciendo recompensas. Si la siguen subiendo de nivel después de haber conseguido todo el equipo, podrán ganar llaves de diamante, eridio y versiones de nivel superior del equipo de la tarjeta.

¿Las recompensas de las tarjetas de la Cámara solo se pueden desbloquear para el personaje actual?

No. Estas recompensas se basan en la cuenta, por lo que pueden canjearlas con el personaje que quieran. Los modelos de buscacámaras y los modelos de armas de cada tarjeta de la Cámara se desbloquearán para todos sus personajes. Si por casualidad reciben equipo idóneo para un personaje en concreto, podrán transferirlo a través del banco de la Sanctuary III, como cualquier otro botín.